image
ÇEVİRİ, YAZIM HATASI DÜZENLEME, KODLAMA EKİPLERİNE KATILIN
Pic

Ücretsiz Türkçe yamalar indirebilir,
gönüllü çevirmen olup kendinize referanslar sağlabilir,
çevirmen arayan şirketlerin dikkatini çekebilirsiniz.

TÜRKÇE ÇEVİRİ

-Yabancı oyun, film, müzik metinlerini türkçeye çevirin.
-İsterseniz bir kelime, isterseniz bütün bir paragrafı çevirin.
-Diğer çevirileri inceleyin ve oylayın.
-Çevirlerinizle referans oluşturun.
-Sizin gibi başarılı çevirmenleri arayan şirketlerin dikkatini çekin.
-Çeviri etkinlikleriyle sıralamanızı yükseltin.

EDİTÖRLÜK

-Yazım yanlışı yapılan çevirileri düzeltin.
-İsterseniz bir kelime, isterseniz bütün bir paragrafı düzenleyin.
-Diğer düzenlemeleri inceleyin ve oylayın.
-Düzenlemelerinizle referans oluşturun.
-Sizin gibi başarılı editörleri arayan şirketlerin dikkatini çekin.
-Editörlük etkinlikleriyle sıralamanızı yükseltin.

KODLAMA

-Çevirisi yapılmış metinleri tek bir kurulumda birleştirecek paket programları kodlayın.
-İsterseniz bilinmeyen dosyaların açılmasını sağşlayın, isterseniz mevcut metinleri dosyalanmış hale getirin.
-Diğer kodlamaları inceleyin ve oylayın.
-Kodlamalarınızla referans oluşturun.
-Sizin gibi başarılı yazılımcıları arayan şirketlerin dikkatini çekin.
-Yazılım etkinlikleriyle sıralamanızı yükseltin.

Yeni bir oyun/film/dergi/müzik çıktı,
dilini anlayamıyor musunuz?

Hemen çeviri istek listesine çeviri talebinizi kaydedin. En çok oy alan çeviriler sıralı olarak çeviri takvimine alınsın.

Sadece orjinal ve telif haklarını ihlal etmeyen içerikler için çeviri yapılır.
Çeviri, editörlük, kodlama işlemlerini oylayın.
Bu sayede emek verenleri destekleyin, yapacağınız yorumlarla hatalarımızı öğrenmemizi sağlayarak daha iyi içerikler üretmemize katkı sağlayın.

Online Türkçe Çeviri Sistemi'nde Son Durum


00.00.00 tarihi 00:00 saati itibariyle
00 adet çeviri isteğinden; 00 çevirmen, 00 çeviri tamamlandı.

00.00.00 tarihi 00:00 saati itibariyle
00 adet tamamlanmış çeviriden; 00 editör, 00 metni yeniden düzenledi.

00.00.00 tarihi 00:00 saati itibariyle
00 adet düzenlenmiş metinlerden; 00 yazılımcı, 00 kurulum paketlemesi yaptı.

00

İstek

00

ÇEVİRİ

00

Düzenleme

00

Kodlama
image

OTÇES
SENİ ÇAĞIRIYOR!

OTÇES'in senin gibi;
azimli, sabırlı, ne istediğini bilenlere ihtiyacı var!

  • Çevirmen olun
  • Editör Olun
  • Yazılımcı Olun
ŞİMDİ ÇEVİRİLERE Katkı Sağlayın.